"Ну все, пошла писать губерния..." говорим мы о начале какого-либо затяжного процесса. Иногда - радостно, о начале стройки, иногда - уныло, выслушивая затяжную отповедь. Выражение это имеет канцелярско-приказное происхождение. В каждом губернском городе («губернии») находилось правление и иные канцелярии, в которых велось делопроизво губернии. Канцеляриям приходилось вести долгую и обширную переписку с «центром». Употребляется шутливо-иронически по поводу бумажной, бюрократической волокиты или, наоборот, о бурном, динамичном начале важного дела.
|
